𝐕𝐈𝐍𝐓𝐈𝐋𝐀̆ 𝐇𝐎𝐑𝐈𝐀 (𝐂𝐚𝐟𝐭𝐚𝐧𝐠𝐢𝐨𝐠𝐥𝐮), 𝐩𝐫𝐨𝐳𝐚𝐭𝐨𝐫, 𝐩𝐨𝐞𝐭, 𝐞𝐬𝐞𝐢𝐬𝐭, 𝐭𝐫𝐚𝐝𝐮𝐜𝐚̆𝐭𝐨𝐫 (𝐧. 𝟏𝟗𝟏𝟓, 𝐒𝐞𝐠𝐚𝐫𝐜𝐞𝐚, 𝐃𝐨𝐥𝐣 – 𝐝. 𝟏𝟗𝟗𝟐, 𝐕𝐢𝐥𝐥𝐚𝐥𝐛𝐚, 𝐒𝐩𝐚𝐧𝐢𝐚)

Muzeul Cărții și Exilului Românesc îi aduce un omagiu lui Horia Vintilă, prozator, poet, eseist și traducător român, figură remarcabilă a exilului românesc, născut în urmă cu 109 ani (n. 1915, Segarcea, Dolj – d. 1992, Villalba, Spania).

Singurul scriitor român distins cu Premiul Goncourt (1960 pentru romanul „Dumnezeu s-a născut în exil”), profesor de literatură universală și comparată la Universidad Complutense din Madrid, de literatură contemporană la Universitatea Catolică din Paris, apoi la Universitatea din Alcalá de Henares, Vintilă Horia a absolvit Facultatea de Drept a Universității din București și a obținut licența în filologie în cadrul Universității Catolice din Paris.

Colecția „Vintilă Horia” donată de fiica acestuia, Cristina Horia, și disponibilă la Muzeul Cărții și Exilului Românesc, cuprinde un vast fond de carte. Numeroasele volume sunt scrise majoritar în limbă străină, printre ele aflându-se și primele ediții în limbile originale ale operelor lui Vintilă Horia și traducerile acestora. Se disting diversele traduceri ale romanului „Dumnezeu s-a născut în exil”, publicate în Italia (Milano), Spania (Madrid, Barcelona), Austria (Viena) și în România la mai multe edituri. Totodată, romanul „Cavalerul resemnării” apare în traducere românească, dar și străină în Germania și Austria. Fondul include dosare ce conțin manuscrise publicate, dar și nepublicate. Colecția ilustrează preocuparea donatorului pentru diverse arii culturale (filosofie, istorie, psihologie, psihanaliză etc.). Din donație fac parte operele unor autori precum: Ștefan Lupașcu, Basarab Nicolescu, Constantin Noica, Sören Kierkegaard, C. G. Jung, Friedrich Nietzsche, Blaise Pascal, Jean Piaget, Bertrand Russell. Volumele de literatură oferă o imagine de ansamblu ce se remarcă prin diversitate geo-literară. Aici amintim scriitori precum: Thomas Mann, André Malraux, Alessandro Manzoni, François Mauriac, Ramòn Menéndez Pidal, John Milton, Yukio Mishima, Tirso de Molina, Robert Musil, Alfred de Musset, José Ortega Y Gasset, Ezra Pound, Rainer Maria Rilke, Arthur Rimbaud. Acestora li se adaugă și alte dosare ce conțin însemnări inedite, extrase de presă și documente, numeroase fotografii și bogata corespondență a autorului cu diferite personalități ale exilului dintre care: Ștefan Baciu, Alexandru Busuioceanu, Alexandru Ciorănescu, Ion Deaconescu, Virgil Ierunca, Ștefan Lupașcu, Basarab Nicolescu, Horia Stamatu. Ilustrativă este corespondența cu Mircea Eliade din perioada 1949-1966. De asemenea, corespondența cu familia ocupă un loc însemnat și ajută la descoperirea vieții private a prozatorului. Relevantă este corespondența prozatorului cu fratele său, Alexandre Castaing, cât și cea dintre fiica scriitorului, Cristina Horia, și Alexandre Castaing. Fotografiile diverse, portretele scriitorului, amintirile de familie, numeroase instantanee de la întâlnirile diplomatice dau o notă distinctivă colecției. Donația include și obiecte personale din biroul autorului, precum și piese de mobilier din locuința sa.