Biografie:
Lipseste
Descriere colecție:
Arhiva „Asociației HYPERION”
Centrul de promovare a cărții românești în exil – HYPERION, printre ai cărui membri fondatori se numără oameni de cultură consacrați ai exilului românesc, cu scrieri ce pot fi regăsite în fondurile Muzeului Cărții și Exilului Românesc (Victor Cupșa, Mircea Eliade, Virgil Ierunca, Ștefan Lupașcu, Leonid Mămăligă (pseudonim L. M. Arcade), Basarab Nicolescu, Cicerone Poghirc), a fost constituit în Franța cu scopul principal de distribuție a cărții românești în exil. Arhiva „Asociației HYPERION” adună varii documente ce descriu munca de culise a eforturilor de răspândire a creației culturale românești în exil. În acest sens, menționăm că Muzeul Cărții și Exilului Românesc deține trei dosare consistente intitulate „Dosar Hyperion”, numerotate de la 01 la 03, care conțin corespondență scrisă, ciorne, documente administrative (înființarea asociației Hyperion – copii documente în lucru – draft), contracte de donație, cereri de înscriere în asociația Hyperion, manuscrise (original sau fotocopie), postcard-uri, extrase de presă română sau străină, reviste, minutele ședințelor Hyperion I, II, III din 1980, eseuri, poeme, invitații, vederi, lucrări științifice, interviuri etc.
Listă cu lucrări proprii:
Lipseste
Din colecția arhivei:
Dosar Hyperion 01 : articole, corespondență, administrativ. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 611 p. Dosarul conține: corespondență scrisă, ciorne scrisori, extrase din presă, documente administrative(înființare asociație Hyperion – copii documente în lucru – draft), copii bonuri comandă cărți, cereri înscriere în asociația Hyperion, invitații, vederi, etc. 1 scrisoare+1 plic(original), text olograf, expeditor Matei Cazacu, destinatar Leonid Mămăligă, Savres, 10 august 1986. Atașat la scrisoare se regăsesc copii din cartea lui Constantin Gane, ʺTrecute vieți de doamne și domnițeʺ (pag 21-36), dar și un text dactilografiat semnat de expeditor, prin care acesta laudă intenția de retipărire a cărții de către Fundația Culturală Română din Madrid(1986) în colaborare cu domnii Gherghe și Ștefan Gane, pag 37-41. 1 scrisoare, text dactilografiat(copie), expeditor Christine Lill, destinatar G. Damian, Hyperion, 20/06/1989 + 1 scrisoare, text olograf(copie) cu răspunsul oficial al asociației, 07/09/1989, pag 214-215. 1 scrisoare + 1 plic (original), expeditor Maria Manoliu Manea, destinatar L.Mămăligă, scrisoare prin care Maria il împuternicește pe LM sa o reprezinte la Ansamblul General al Asociației Hyperion, din data de 27 mai 1989, pag 231. 1 scrisoare, text dactilografiat(original), expeditor Editura Nistru, destinatar Leonid Mămăligă, Bruxelles, 12/11/1987. Material însoțitor la scrisoare, programul festivității PRO BASARABIA ȘI BUCOVINA, 26 martie 1988, pag 262-263. 1 copie după lucrarea ʺIstoricul Aviației Româneʺ, de Mircea Petru. Copia a fost trimisă către Hyperion, 09/12/1987, pag 277-288. Material însoțitor 1 extras ziar Standardul românilor, nr. 08-09, articol ʺCăpitanul Av. Alexandru Șerbănescu asul aviației de vânătoare române, cu 63 victorii și mai multe sute de lupte aerieneʺ, de Mircea Petru, Fost Comandor Aviator Ofițer de Stat Major, (pag.13), pag 289.
Dosar Hyperion 02 : articole, corespondență, administrativ. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 507 p. Dosarul conţine: extrase din presă, corespondență, diverse notițe olografe, lucrări științifice, interviuri, copii manuscrise, diverse mesaje de curtoazie. 1 interviu acordat de Leonid Mămăligă doamnei Felicia Cernăianu pentru România Liberă pe la sfârșitul lunii aprilie 1992. Interviul se regăsește la dosar in 3 copii, cu mici corecturi, pag 02-16.. 1 extras presa scrisă, ziarul Cotidianul – supliment cultural, articol(interviu) intitulat ʺL.M.Arcade: Sunt aproape un veteran al exiluluiʺ, interviu realizat de Călin Vlasie, Paris, 24 februarie 1992. Extrasul se regăsește in 4 copii la dosar, pag 40. 1 scrisoare cu text dactilografiat, expeditor Ion Velican, destinatar Leonid Mămăligă, Neuhaus, 14 februarie 1983. La dosar nu se regăsește copia manuscrisului ʺCâmpie fără soldațiʺ, precizare făcută în ps-ul scrisorii, pag 45. 1 copie text dactilografiat ʺOmul de piatrăʺ, de Horia Stamatu, modificări pe text. La final se regăsește text olograf și o scrisoare semnată de Horia Stamatu, cu text olograf la care este atașat(lipit) un extras din presa scrisă: ʺStephane Lupasco «LʼHomme et ses trois ethiques»ʺ, în colaborare cu Solange de mailly-Nesle și Basarab Nicolescu, Editions du Rocher, 1986, pag 181-186
Dosar Hyperion 03 : articole, corespondență, administrativ. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 666 p. Dosarul conţine: extrase din presă, corespondență, notițe olografe, copii manuscrise, liste date contact USA, diverse mesaje de curtoazie. Dosar Cuvântul Românesc – manuscrise vechi și noi, cuprinde: – Copie manuscris articol, ʺStrofe din închisoriʺ, Alexandra Roșu, text dactilografiat, pag. 02-03 – Minuta ședinței din 07 iulie 1981, text dactilografiat, pag 04-06 – Copie manuscris articol ʺAlături de Ioan Cupșaʺ, de Leonid Mămăligă, text dactilografiat, pag 07-10 . Dosar Corespondență expediată (1981-1984), 1981: 16 scrisori(copii), text dactilografiat, expeditor Leonid Mămăligă, destinatari: Vlaicu Ionescu, Ștefan Baciu, Ion Dumitru Vârlag, Constantin Sporea, Virgil Mihailescu, Pavel Chihaia, Ștefan Munteanu, Stelian Stănicel, Eugen Bârsan, Brutus Coste, Dan Fărcasin, Bălașu, George Ciorănescu, pag 518-545.
Dosar Hyperion 04 : articole, corespondență. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 633 p. Dosarul conţine: corespondență Hyperion și Inorog (în original sau fotocopie), postcard-uri, extrase presa română sau străină, reviste, minutele ședințelor Hyperion I, II, III din 1980, eseuri, poeme, notițe olografe. 1 scrisoare, text olograf(original), expeditor Horia Stamatu, destinatar Leonid Mămăligă, 18/12/1979, pag 69. Atașat la scrisoare se regăsesc extrasele de mai jos: • Text dactilografiat (extras, sursă neidentificată), ʺCei trei frați împărațiʺ, pag 51-59 • Text dactilografiat (extras, sursa Boemele Românilor, de Petre Ispirescu), ʺPasărea măiastrăʺ, pag 60-64 • Text dactilografiat (extras, sursă neidentificată), versuri: ʺGioglu Gaftanʺ, versuri: ʺRasă multiplă și urâtăʺ, (notițe olografe ʺUltimele măgării ale unui porc de câine…ʺ), pag 66-68 • Text dactilografiat eseu ʺÎntre utopia orfică și hieraticul mioriticʺ, de Horia Stamatu, (text ce cuprinde câteva corecturi realizate de Horia Stamatu), pag 73-76. Minuta ședinței I din 02 februarie 1980. Minuta ședinței a II-a din 29 martie 1980. Minuta ședinței a III-a din 24 mai 1980. Revista Izvoare, nr. 5, septembrie 1978, număr intergral (revistă literară a asociaților scriitorilor israelieni de limba română). Atașat la revistă se regăsește un mesaj tip carte de vizită, cu mesaj olograf semnat de Mioara Cremene, pag 216-276.
Dosar Hyperion 05 : documente administrative. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 476 p. Dosarul conține buletine de comandă cărți, cărți poștale, corespondență în original sau fotocopii, liste cu persoane de contact din Europa și America, contracte(fotocopii), extrase presă. Buletine de comandă cărți, formular tipizat Hyperion, perioada 1983-1986, p. 2-4, p. 108-111;. 3 scrisori, text olograf, expeditor Gabriela Damian, septembrie-noiembrie 1986, destinatar Aurelio Răuță p.7-9;. Liste cu informații referitoare la comenzile Hyperion, conține: nr comandă, dată, nr volum, € , nume autor, titlu volum, p. 96-100;.
Dosar Hyperion 05 bis : documente administrative. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 331 p. Dosarul conține: corespondență (perioada 1985-1986; 1987-1988; 1989), extrase presă, invitații, fotografii, documente administrative, facturi, chitanțe, carnete de cec, avize și mandate poștale, bonuri fiscale, borderouri, contracte de donație, diverse note olografe, cotizații și donații, liste de nume etc. etc. Tip materiale: scrisori olografe și dactilografiate, originale și fotocopii, în limbile română și franceză. Corespondență cu diverse mesaje semnate de Leonid Mămăligă și Gabriela Damian (felicitări, mulțumiri, modificări date, confirmări / trimiteri comenzi), texte dactilografiate și olografe, 1985 – 1989. Corespondență Leonid Mămăligă – Neagu Djuvara, 21 noiembrie 1988, scrisoare + extrase presă, „Cuvântul Românesc”, datate iunie 1982, noiembrie 1983. Caiet cu însemnări olografe, liste de nume și diverse date (cotizații și donații). Contract de donație Gabriela Damian către Asociația Hyperion, 22 decembrie 1989, text dactilografiat, în dublu exemplar, + notă olografă.
Dosar Hyperion 06 : documente administrative diverse, corespondență A.R.A.. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 428 p. Dosarul conţine facturi, chitanţe, declaraţii, scrisori şi invitaţii. Tip materiale: texte dactilografiate şi olografe, în original şi fotocopie, în limbile franceză, română, engleză. Scrisoare expediată de L.M. Arcade către Marina Marinescu (9 decembrie 1986). Scrisoare expediată de L.M. Arcade către Paul Ricoeur (26 noiembrie 1986). Invitaţii şi liste privind participarea la Cenaclul din Neuilly-sur-Seine.
Dosar Hyperion 07 : documente, extrase, manuscrise. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 438 p. Dosarul conține diverse insemnări, documente ale cenaclului Hyperion, manuscrise, ziare, extrase ziare. Manuscris copertat, broșură cu titlul „Șase poeme românești din „Cuvinte de deslegare” ( în parte inedite), care conține poezii scrise de Valentin – Al. Georgescu. Manuscris eseu intitulat „Poveste cu țigani de L. M. Arcade”, semnat de Dumitru Ichim. Manuscris poezie „Noaptea unui reporter parlamentar intr’un „Jumbo Jet 747” de-asupra Amazoniei”, autor Ștefan Baciu, datată 6/10/1974, Honolulu, Archipelangul Sandwich, Oceanul liniștit. Scrisoare adresată lui Leonid Mămăligă, prin care este invitat la Centenarul George Enescu, 12 oct. 1981, Paris. Fotocopie articol intitulat „D’une guerre l’autre ou la fin d’un monde”, par Jacques Guillemé Brulon.
Dosar Hyperion 08 : corespondență, manuscrise, documente. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 696 p. Dosarul conține corespondență, manuscrise, liste de persoane cu date de contact, bonuri de comandă pentru catalogul Hyperion. Manuscris al piesei de teatru „Le Paradis á l’amiable”, autor Virgil Tănase; Manuscris „Mensonges d’un bouffon”, piesă de teatru scrisă de Radu Mihăileanu; Manuscris „La haut, sur la croix (ou „La-bas, sous la croix”)”, mini – piece de Radu Mihăileanu; Extras dintr-un manuscris intitulat „Centenarul poetului Mihai Eminescu Paris, iunie 1989, Contradictoriul și cerul identității în opera poetică a lui Eminescu”; Bon de comandă Hyperion sub formă de carte poștală, completată de A. A. M. de Klerk; Plic și scrisoare expediată către Hyperion de către Metropolitan Toronto reference Library, cerere de catalog.
Dosar Hyperion 09 [text tipărit] : A.R.A. iunie 1987. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 1200 p. Dosarul conține corespondență, eseuri, buletine de înscriere la Congresul A.R.A., 24 -27 iunie 1987, diverse documente privind organizarea congresului. Fotocopie scrisoare deschisă trimisă de Andrei Bărdescu, avocat stabilit la New Jersey, USA, către Excelența Sa David B. Funderburk, fostul ambasador al Stetelor Unite în România între anii 1981 – 1985, scrisoare semnată în numele românilor victime ale regimului comunist; Buletin de înscriere la Congresul ARA, 24-27 iunie 1987; Broșură a Congresului A.R.A., 1987; Scrisoare adresată lui Leonid Mămăligă de dr. Radu Enescu, prezentarea comunicării pregătită pentru Congresul A.R.A. și Buletinul de înscriere; Comunicare A.R.A., „The Creative Process in Medical and Surgical Inventions”, de Cornel Hilarion Petrassevich.
Dosar Hyperion 10 : studii și articole din Cuvântul Românesc . [s.l.] : [s.n.] , [s.a.], 687 p. Dosarul conține corespondență, eseuri, biografii, machete ale „Cuvântului românesc” din perioada ianuarie 1985 – 1988. Două fotocopii ale discursului de deschidere al lui L. M. Arcade, președinte al comitetului local de organizare, pe tema Mircea Eliade. Eseu scris de L. M. Arcade despre Mircea Eliade, care conține notița olografă „Text publicat în C. R.”. Manuscris lucrare „Istoria românilor în limbi străine”, Horia Stamatu. Manuscris „Perspective și confruntări, Mit și istorie, Mihnea Berindei, Matei Cazacu, Vlad Georgescu”, masă rotundă organizată de L. M. Arcade în cadrul întrunirilor Hyperion – Caietele Inorogului.
Dosar Hyperion 11 : corespondență, documente financiare. [s.l.] : [s.n.] , [s.a.], 254 p. Dosarul conține corespondență, detalii de organizare a Congresului A.R.A. 1987, documente financiare privind cheltuieli ale asociației Hyperion, documente juridice. Scrisoare trimisă de Mioara Cremene lui Leonid Mămăligă, 1 aprilie 1987, prin care îi comunică participarea la Congresul A.R.A. și îi trimite taxa de înscriere. Dublu exemplar dintr-o scrisoare semnată de toți membrii cenaclului, în care e prezentată oferta asociației. Fotocopie scrisoare trimisă de Octavian Dobre, cu două fotografii care reprezintă emblema exilului, în dublu exemplar. Fotocopie a doua circulară Congresul A.R.A. 1987, scrisă în limba franceză și română.
Dosar Hyperion 12 : corespondență, documente A.R.A.. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 588 p. Dosarul conține corespondență, documente de organizare a Congresului A.R.A. 1987, broșuri. Scrisoare olografă trimisă de A. Negresco lui Leonid Mămăligă, prin care solicită o listă a cărților aflate la vânzare. Bon de comandă de abonament pentru „Curierul Românesc”. Sigla „caietele inorogului”, „ Hyperion”, pe hartie de calc, pentru proiector. Scrisoare adresată de Ștefan Baciu lui Leonid Mămăligă, 24 mai 1982. Plic și scrisoare, destinatar Leonid Mămăligă, expeditor Aurelio Răuță, Madrid, 21 iulie 1981.
Dosar Hyperion 13 : Congresul A.R.A. – „Hommage a Mircea Eliade 1987” (corespondență și documente informative) . [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 515 p. Dosarul conține corespondență oficială și documente informative cu privire la cel de-al 12-lea Congres A.R.A. – „Hommage a Mircea Eliade”, Sorbona, 24-27 iunie 1987, în limbile română, franceză și engleză.
Dosar Hyperion 14 : Cuvântul Românesc – Buletinul „Cartea Românească în Occident” (1982-1984) . [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 529 p. Dosarul conține machete și schițe ale Buletinului „Cartea Românească în Occident”, în original și fotocopie, predominant olografe, din perioada 1982-1984; articole din „Cuvântul Românesc”, în fotocopie și original, dactilografiate și olografe, în limba română, din perioada 1982-1984; corespondență. Din 1982, Cuvântul Românesc pune la dispoziția Asociației Hyperion două pagini în care le sunt prezentate cititorilor cărți, reviste și edituri din exil și se oferă date despre activitatea Centrului de promovare a cărții românești „Hyperion” de la Paris.
Dosar Hyperion 15 : documente juridico-administrative. [s.l.] : [s.n.], [s.a.], 491 p. Dosarul conține corespondență oficială, note explicative, memorii, procuri, procese verbale, ordini de zi, atestate, avize poștale, liste de prezență, rapoarte ale președintelui și trezorierului Asociației Hyperion, evidențe contabile, scrisori informative privind întruniri ale Asociației Hyperion, documente ale înființării Asociației Hyperion (fotocopii), convocări, liste cu membri ai Asociației Hyperion, extrase din legi și monitoare oficiale, note olografe diverse, eseuri literare, recenzii, poeme, extrase presă, periodice. Materiale dactilografiate și olografe, originale și fotocopii, în limbile română și franceză.
